Am 2. 4. 1984, nach einer Anmahnung an den OBER-STADTDIREKTOR zur Beantwortung unseres Schreibens, erhielten wir vom KULTURDEZERNENTEN folgenden Brief:

der Oberstadtdirektor hat mich gebeten, Ihre Zuschrift zu beantworten.

Ich habe die Angelegenheit überprüft:

Den drei Kronen im Kölner Stadtwappen als Symbol der Heiligen Drei Könige kommt in Verbindung mit dem Wappenadler in der Tat eine hohe Kennzeichnungskraft für Köln zu. Das Wappensymbol der Deutschen Kulturstiftung nimmt eindeutig diese Grundelemente des Kölner Stadt-wappens auf.
Der Hinweis auf Ihren Werbebroschüren, wonach der Rat der Stadt Köln durch seine finanzielle Förderung die Voraussetzung für die Entstehung dieser Buchreihe geschaffen hat, erweckt den in jedem Falle so irreführenden Eindruck, daß eine irgendwie geartete Förderungsmaß- nahme der Stadt Köln in gezielter, unmittelbarer Beziehung zu der unter Ihrer Schirmherrschaft erscheinenden Buch-reihe steht. Die einschränkende Formulierung, daß durch die Förderung „die Voraussetzung“ für das Entstehen dieser Buchreihe geschaffen wurde, vermag an diesem Gesamteindruck kaum etwas zu ändern.

Dennoch messe ich beiden Vorgängen keine so grundsätz-liche Bedeutung bei, daß ich hierüber mit Ihnen auf weiterem Schriftwechsel bestehe.
Ich betrachte die Angelegenheit daher hiermit als erledigt.

Ursprünglich waren wir noch davon ausgegangen, daß es sich möglicherweise um eine von außen über die Verwaltung der STADT KÖLN manipulierte Verunglimpfungskampag-ne gegen die DEUTSCHE KULTURSTIFTUNG und gegen mich handelte, und so hatten wir dies auch in unserem Brief an den OBERSTADTDIREKTOR DER STADT KÖLN zum Ausdruck gebracht.

Nun gewannen wir jedoch immer mehr den Eindruck, daß die STADT KÖLN hier selbst politisch aktiv war. Wie sich später herausstellte: in Kooperation mit dem DEUTSCHEN STÄDTETAG, der REGIERUNG DES LANDES NORD-RHEIN-WESTFALEN und der BUNDES-SPD und mög-licherweise vieler anderer.